여행자를 위한 아랍어 필수 표현 – 인사부터 소개까지
사우디아라비아를 비롯한 요르단, 이집트, UAE, 오만, 모로코 중동 국가로 여행을 계획 중이라면 기본적인 아랍어 표현을 익혀두는 것이 큰 도움이 됩니다. 현지인과의 간단한 소통은 여행의 질을 높여주고, 더 따뜻한 환대를 경험할 수 있는 계기가 되기도 하죠. 이 글에서는 인사말부터 자기소개까지 여행자가 꼭 알아야 할 아랍어 필수 표현을 소개합니다. 간단한 문장과 발음 팁도 함께 제공해 처음 접하는 사람도 쉽게 따라할 수 있습니다.
🇸🇦 여행자를 위한 아랍어 필수 표현 – 인사부터 소개까지
좋습니다! 아래는 각 부제목별 주요 아랍어 표현을 다음 형식으로 정리한 목록입니다:
👋 인사 표현 – 아랍어 여행의 첫걸음, 기본 인사법부터
السلام عليكم (as-salāmu ʿalaykum / 아쌀라무 알라이쿰) – 평화가 있기를 (안녕하세요)
وعليكم السلام (wa-ʿalaykum as-salām / 와알라이쿰 쌀람) – 당신에게도 평화를
مرحبا (marḥaban / 마르하반) – 안녕하세요
أهلاً وسهلاً (ʾahlan wa-sahlan / 아흘란 와 싸흘란) – 환영합니다
صباح الخير (ṣabāḥ al-ḫayr / 사바흐 알카이르) – 좋은 아침입니다
صباح النور (ṣabāḥ an-nūr / 사바흐 앗누르) – 밝은 아침입니다 (응답)
مساء الخير (masāʾ al-ḫayr / 마사알카이르) – 좋은 저녁입니다
مساء النور (masāʾ an-nūr / 마사안누르) – 밝은 저녁입니다 (응답)
كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka? / 카이파 하알루카?) – 잘 지내세요? (남성형)
كيف حالكِ؟ (kayfa ḥāluki? / 카이파 하알루키?) – 잘 지내세요? (여성형)
أنا بخير، شكراً (ʾanā bi-ḫayr, šukran / 아나 비카이르, 슈크란) – 잘 지내요, 고마워요
إلى اللقاء (ʾilā al-liqāʾ / 일라 알리까) – 또 만나요
مع السلامة (maʿa as-salāma / 마아 앗쌀라마) – 안녕히 가세요/계세요
🙏 감사 표현 – 감정을 전하는 아랍어 기본
شكراً (šukran / 슈크란) – 감사합니다
شكراً جزيلاً (šukran jazīlan / 슈크란 자질란) – 대단히 감사합니다
جزاك الله خيراً (jazāk allāhu ḫayran / 자자카 알라후 카이란) – 신의 축복이 있기를
أنا ممتنّ لك (ʾanā mumtannun laka / 아나 문탄눈 라카) – 감사합니다 (남성 대상)
أنا ممتنّة لكِ (ʾanā mumtannatun laki / 아나 문탄나툰 라키) – 감사합니다 (여성 대상)
ممنون لك (mamnūn laka / 맘눈 라카) – 감사해요
أقدر مساعدتك (ʾuqaddiru musāʿadataka / 우깓디루 무사아닷카) – 도와주셔서 감사해요
كل الشكر لك (kullu aš-šukr laka / 쿨루 앗슈크르 라카) – 온 마음으로 감사합니다
لا أعرف كيف أشكرك (lā ʾaʿrif kayfa ʾaškuruka / 라 아으리프 카이파 아슈쿠루카) – 어떻게 감사를 표현해야 할지 모르겠어요
أنا مدين لك (ʾanā madīn laka / 아나 마딘 라카) – 신세를 졌어요
🙇 사과 표현 – 예의 바른 여행자의 자세
آسف (ʾāsif / 아씨프) – 죄송합니다 (남성)
آسفة (ʾāsifa / 아씨파) – 죄송합니다 (여성)
أنا آسف (ʾanā ʾāsif / 아나 아씨프) – 제가 미안합니다 (남성형)
أنا آسفة (ʾanā ʾāsifa / 아나 아씨파) – 제가 미안합니다 (여성형)
أعتذر (ʾaʿtaḏir / 아아타지르) – 사과드립니다 (공식적)
عذرًا (ʿuḏran / 우드란) – 실례합니다 / 미안해요
لم أقصد (lam ʾaqṣid / 람 아끄씨드) – 의도한 게 아니었어요
سامحني (sāmiḥnī / 싸미흐니) – 용서해주세요 (남성 대상)
سامحيني (sāmiḥīnī / 싸미히니) – 용서해주세요 (여성 대상)
أرجو المعذرة (ʾarjū al-maʿḏira / 아르쥬 알마즈라) – 양해 부탁드려요
لا مشكلة (lā muškila / 라 무쉬킬라) – 괜찮아요
لا بأس (lā baʾs / 라 바스) – 문제없어요 / 괜찮습니다
🙋 자기소개 – 현지에서의 간단한 첫 만남용
أنا اسمي ... (ʾanā ismī ... / 아나 이스미 …) – 제 이름은 …입니다
ما اسمك؟ (mā ismuka? / 마 이스무카?) – 당신 이름은 뭐예요? (남성 대상)
ما اسمكِ؟ (mā ismuki? / 마 이스무키?) – 당신 이름은 뭐예요? (여성 대상)
أنا من كوريا (ʾanā min Kūriyā / 아나 민 코리야) – 저는 대한민국 출신입니다
من أين أنت؟ (min ʾayna ʾanta? / 민 아이나 안타?) – 어디에서 오셨어요? (남성 대상)
من أين أنتِ؟ (min ʾayna ʾanti? / 민 아이나 안티?) – 어디에서 오셨어요? (여성 대상)
أعيش في سيؤول (ʾaʿīšu fī Siyūl / 아아이슈 피 씨울) – 저는 서울에 살아요
أنا طالب / طالبة (ʾanā ṭālib / ṭāliba / 아나 탈리브 / 탈리바) – 저는 학생이에요 (남/여)
أعمل كـ... (ʾaʿmal ka... / 아아말루 카...) – 저는 …로 일해요
أتكلم قليلاً من العربية (ʾatakallam qalīlan min al-ʿarabiyya / 아타깔람 깔리란 민 알아라비야) – 아랍어를 조금 합니다
هل تتكلم الإنجليزية؟ (hal tatakallam al-ʾinjlīziyya? / 할 타타깔람 알잉글리지야?) – 영어 하시나요?
أنا أحب السفر (ʾanā ʾuḥibbu as-safar / 아나 우헵부 앗싸파르) – 저는 여행을 좋아해요
سعيد بلقائك (saʿīd biliqāʾik / 사이이둔 빌리까이끄) – 만나서 반가워요 (남성형)
سعيدة بلقائك (saʿīda biliqāʾik / 사이이다 빌리까이끄) – 만나서 반가워요 (여성형)