여행 영어

영어로 렌터카 빌리는 표현: "하루에 얼마인가요"**

S마스터 in US 2025. 1. 7. 05:29

영어로 렌터카 빌리는 표현: "하루에 얼마인가요"**

 

영어로 렌터카 빌리는 표현: 

 

영어로 렌터카를 빌리는 표현을 알아보려고 하는데, 렌터카에서 모델과 보험만 정하면, 나머지는 거의 자동으로 처리됩니다.

 

자동차 모델은 주로 세단이나 SUV 모델을 선택하면 되고, 보험은 차량과 대인에 대해서 선택해면 됩니다.  

 

1. 표현: 어떤 SUV 모델을 빌릴 수 있나요?

질문: What SUV models are available for rent? / 어떤 SUV 모델을 빌릴 수 있나요?
답변: We have models like the Toyota RAV4, Ford Explorer, and Jeep Grand Cherokee available. / Toyota RAV4, Ford Explorer, Jeep Grand Cherokee와 같은 모델이 있습니다.


주요 문법 및 단어 설명:

What SUV models are available: "어떤 SUV 모델이 가능한가요?"를 묻는 표현.

For rent: "빌릴 수 있는"이라는 숙어.

Available: "이용 가능한"이라는 형용사.


2. 표현: 풀사이즈 세단도 빌릴 수 있나요?

질문: Can I also rent a full-size sedan? / 풀사이즈 세단도 빌릴 수 있나요?
답변: Yes, we have options like the Chevrolet Malibu or Toyota Camry. / 네, Chevrolet Malibu나 Toyota Camry 같은 옵션이 있습니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Can I also rent: "빌릴 수 있나요?"를 묻는 표현.

Full-size sedan: "풀사이즈 세단"이라는 구체적 차종 표현.

Options like: "~와 같은 옵션들"이라는 표현.


3. 표현: 보험은 어떤 종류가 있나요?

질문: What types of insurance do you offer? / 보험은 어떤 종류가 있나요?
답변: We offer collision damage waiver (CDW), liability insurance, and personal accident insurance. / 충돌 손해 면책, 책임 보험, 개인 사고 보험을 제공합니다.


주요 문법 및 단어 설명:

What types of insurance: "어떤 종류의 보험"을 묻는 표현.

Do you offer: "제공하나요?"를 묻는 표현.

Collision damage waiver (CDW): 렌트카 관련 주요 용어.

 

 

미국 렌터카
미국 렌터카


4. 표현: 보험에 포함된 사항은 무엇인가요?

질문: What does the insurance cover? / 보험에 포함된 사항은 무엇인가요?
답변: The insurance covers damage to the car, theft protection, and liability for third parties. / 보험은 차량 손상, 도난 보호, 그리고 제3자에 대한 책임을 포함합니다.


주요 문법 및 단어 설명:

What does it cover: "포함하는 것"을 묻는 질문 표현.

Theft protection: "도난 보호"라는 보험 용어.

Liability for third parties: "제3자에 대한 책임"이라는 전문 용어.


5. 표현: GPS나 추가 옵션도 선택할 수 있나요?

질문: Can I add GPS or other extras? / GPS나 추가 옵션도 선택할 수 있나요?
답변: Yes, you can add GPS, child seats, and even roadside assistance. / 네, GPS, 어린이 좌석, 그리고 도로 지원 서비스도 추가할 수 있습니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Can I add: "추가할 수 있나요?"를 묻는 표현.

Other extras: "다른 추가 항목"이라는 표현.

Roadside assistance: "도로 지원 서비스"라는 추가 서비스 용어.


6. 표현: 이 렌트카의 연비는 어떻게 되나요?

질문: What is the fuel efficiency of this rental car? / 이 렌트카의 연비는 어떻게 되나요?
답변: The fuel efficiency is about 25 miles per gallon for city driving. / 도시 주행 시 연비는 갤런당 약 25마일입니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Fuel efficiency: "연비"라는 전문 용어.

Miles per gallon (MPG): 미국에서 주로 사용하는 연비 단위.

For city driving: "도시 주행 시"라는 조건부 설명.


7. 표현: 주행 거리에 제한이 있나요?

질문: Is there a mileage limit for the rental car? / 주행 거리에 제한이 있나요?
답변: No, our rental cars come with unlimited mileage. / 아니요, 저희 렌트카는 주행 거리 제한이 없습니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Is there a mileage limit: "주행 거리 제한이 있나요?"를 묻는 표현.

Unlimited mileage: "무제한 주행 거리"라는 주요 용어.

Come with: "포함되어 있다"는 표현.


8. 표현: 하루에 얼마를 지불해야 하나요?

질문: How much do I need to pay per day? / 하루에 얼마를 지불해야 하나요?
답변: The daily rental fee starts at $50, depending on the car model. / 하루 렌트비는 차량 모델에 따라 $50부터 시작합니다.


주요 문법 및 단어 설명:

How much do I need to pay: "얼마를 지불해야 하나요?"라는 질문 표현.

Per day: "하루당"이라는 시간 단위 표현.

Depending on: "~에 따라"라는 조건 표현.


9. 표현: 차량 반납 시 연료를 채워야 하나요?

질문: Do I need to refuel the car before returning it? / 차량 반납 시 연료를 채워야 하나요?
답변: Yes, the car should be returned with a full tank, or a refueling fee will apply. / 네, 차량은 가득 채운 상태로 반납해야 하며, 그렇지 않으면 연료비가 부과됩니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Do I need to refuel: "연료를 채워야 하나요?"라는 질문 표현.

Before returning it: "반납하기 전에"라는 시간 조건 표현.

A refueling fee will apply: "연료비가 부과됩니다"라는 조건부 표현.


10. 표현: 도로 지원 서비스는 포함되나요?

질문: Is roadside assistance included in the rental? / 도로 지원 서비스는 포함되나요?
답변: Yes, basic roadside assistance is included, but extended coverage is available for an additional fee. / 네, 기본 도로 지원 서비스는 포함되며, 추가 요금을 내면 확장된 서비스도 이용할 수 있습니다.


주요 문법 및 단어 설명:

Is it included: "포함되나요?"를 묻는 표현.

Basic roadside assistance: "기본 도로 지원 서비스"라는 표현.

Extended coverage: "확장된 보장"이라는 추가 서비스 용어.

 

 

 

 

 

미국 렌터카 TOP5: 미국 로컬여행에 좋은 렌터카 업체 비교 가이드**

미국 렌터카 TOP5: 미국 로컬여행에 좋은 렌터카 업체 비교 가이드** [미국지식] 미국 렌터카 Top5: "가족여행에 좋은 렌터카 업체는?" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 가족여행 렌터카 : Hertz 보다 Avis

stephan-review.tistory.com

 

 

 

 

 

반응형