[일본어] 위스키 구매 표현: "일본산 위스키, 추천해주세요"

[일본어] 위스키 구매 표현: "일본산 위스키, 추천해주세요"

 

위스키 구매 표현: "일본산 위스키, 추천해주세요"

 

위스키에서 일본산 위스키도 글로벌로 유명한데, 추천 일본 위스키도 면세점에서 구입하면 좋겠네요.

 

일본어로 위스키 사는 경우에 활용할 수 있는 주요 표현을 정리해보았습니다. 

 

 

---

표현 1: 이 위스키는 몇 ml입니까?

질문: このウイスキーは何mlですか？ / 이 위스키는 몇 ml입니까? 

답변: このウイスキーは750mlです。/ 위스키는 750 ml 입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명

何 (なん/なに): '무엇'이라는 뜻. 뒤에 오는 단위에 따라 발음이 달라집니다.

ml: 일본어에서도 밀리리터는 그대로 사용됩니다.

---

표현 2: 면세 가격 얼마입니까?

질문: 免税価格はいくらですか？ / 멘세 가격 얼마인가요?

답변: 免税価格は5000円です。 / 5천엔 입니다. 

 

주요 문법 및 단어 설명

免税 (めんぜい): '면세'라는 뜻.

価格 (かかく): 가격을 의미.

---

표현 3: 시음할 수 있나요?

질문: 試飲できますか？ / 시음 되나요?

답변: はい、こちらで試飲できます。 / 네, 여기서 시음 됩니다. 

 

주요 문법 및 단어 설명

試飲 (しいん): '시음'이라는 뜻.

できます: '할 수 있다'는 표현.

---

표현 4: 일본산 위스키 추천해 주세요.

질문: 日本産のウイスキーをおすすめしてください。 / 일본산 위스키 추천해주세요.

답변: はい、こちらの山崎がおすすめです。 / 네, 여기 야마자키 추천합니다.

 

주요 문법 및 단어 설명

日本産 (にほんさん): 일본산 제품을 의미.

おすすめ: 추천이라는 뜻.

 

 

 

일본 위스키

 

 

---

표현 5: 위스키 달콤한 맛 있나요?

질문: このウイスキーは甘い味がありますか？ / 위스키 달콤한 맛 있나요?

답변: はい、少し甘い味があります。 / 조금 단 맛이 있어요.

 

주요 문법 및 단어 설명

甘い (あまい): '달콤한'이라는 뜻.

味 (あじ): '맛'이라는 뜻.

---

표현 6: 가장 인기 있는 위스키는 무엇입니까?

질문: 一番人気のウイスキーは何ですか？ / 최고 인기 위스키 무엇인가요?

답변: 山崎と響が人気です。 / 야마자키와 히비키가 인기있어요.

 

주요 문법 및 단어 설명

一番人気 (いちばんにんき): 가장 인기 있는 것을 뜻함.

何 (なに): '무엇'이라는 뜻.

---

표현 7: 몇 병까지 살 수 있습니까?

질문: 何本まで買えますか？ / 몇병 살 수 있나요?

답변: 3本まで購入できます。 / 3병까지 구입됩니다.

 

주요 문법 및 단어 설명

本 (ほん): 병, 긴 물건을 세는 단위.

買えます (かえます): '살 수 있다'는 뜻.

---

표현 8: 이 위스키는 공항에서 픽업할 수 있습니까?

질문: このウイスキーは空港で受け取れますか？ / 위스키 공항에서 수령할 수 있나요?

답변: はい、搭乗前に受け取れます。 / 네, 탑승전 받을 수 있어요.

 

주요 문법 및 단어 설명

空港 (くうこう): '공항'이라는 뜻.

受け取る (うけとる): '받다, 수령하다'는 뜻.

---

표현 9: 다른 종류도 보여주세요?

질문: 他の種類も見せていただけますか？ / 다른 종류도 보여주세요?

답변: はい、こちらの商品をご覧ください。 / 네, 여기 상품 보세요.

 

주요 문법 및 단어 설명

他の (ほかの): '다른'이라는 뜻.

種類 (しゅるい): '종류'라는 뜻.

---

표현 10: 결제는 카드로 할 수 있습니까?

질문: 支払いはカードでできますか？ / 결제는 카드 되나요? 

답변: はい、カード払いが可能です。 / 카드도 가능합니다. 

 

주요 문법 및 단어 설명

支払い (しはらい): '지불, 결제'라는 뜻.

可能 (かのう): '가능'이라는 뜻.