여행 언어/여행 아시아어

베트남어로 가격 표현 및 기본 숫자 완벽 가이드!

S부장 in US 2025. 3. 1. 06:01

베트남어로 가격 표현 및 기본 숫자 완벽 가이드!

 

베트남어로 가격 표현 

 

💰 베트남어로 가격 표현 완벽 가이드!

 

베트남 여행 중 시장, 레스토랑, 쇼핑몰에서 가격을 묻고 흥정하는 일은 필수입니다! 베트남어로 가격을 표현하는 방법을 익히면 더욱 편하게 쇼핑할 수 있어요. 이번 포스팅에서는 가격 묻기 & 대답하기, 흥정 표현, 단위 및 숫자 사용법을 중심으로 정리해보겠습니다.


🛍️ 1. 가격을 묻고 대답하는 기본 표현

 

물건의 가격을 물을 때 가장 많이 쓰는 표현은 다음과 같습니다.

 

Cái này giá bao nhiêu?

(까이 나이 자 바오 니에우?)

→ 이거 얼마예요?

 

Bao nhiêu tiền?

(바오 니에우 띠엔?)

→ 얼마예요?

 

Một cái bao nhiêu tiền?

(못 까이 바오 니에우 띠엔?)

→ 하나에 얼마인가요?

 

Giá của nó là bao nhiêu?

(자 꾸어 너 라 바오 니에우?)

→ 그것의 가격은 얼마인가요?

 

가격을 대답할 때는 "Giá là + 숫자 + đơn vị tiền tệ(화폐 단위)" 형식을 사용합니다.

 

 

베트남어 가격 표현
베트남어 가격 표현

 

 

💲 가격 샘플

Giá là năm mươi nghìn đồng.

/ 자 라 남므이 응인 동.

/ 가격은 50,000동입니다.

 

Cái này giá hai trăm nghìn đồng.

/ 까이 나이 자 하이 쨈 응인 동.

/ 이거 200,000동이에요.

 

Một ly cà phê giá ba mươi lăm nghìn đồng.

/ 못 리 까페 자 바므이람 응인 동.

/ 커피 한 잔은 35,000동입니다.

 

Chiếc điện thoại này giá một triệu đồng.

/ 찌엑 디엔 토아이 나이 자 못 찌에우 동.

/ 이 핸드폰은 1,000,000동입니다.

 

Bữa ăn này giá một trăm năm mươi nghìn đồng.

/ 브어 안 나이 자 못 쨈 남므이 응인 동.

/ 이 식사는 150,000동이에요.

 

💡 TIP: "Khoảng (콰엉)"을 붙이면 **"대략 ~ 가격입니다"**라는 의미가 됩니다.

 

Giá khoảng năm trăm nghìn đồng.

(자 콰엉 남 쨈 응인 동.)

→ 가격이 대략 500,000동이에요.


🛒 2. 가격 흥정 & 할인 요청하기

 

베트남에서는 시장이나 로컬 상점에서 가격을 깎을 수 있는 경우가 많아요! 흥정할 때 유용한 표현들을 알아볼까요?

 

✅ 가격 흥정 기본 표현

Giảm giá được không?

(잠 자 드억 콩?)

→ 할인 가능할까요?

 

Có thể giảm một chút không?

(꺼 테 잠 못 쭛 콩?)

→ 조금 깎아줄 수 있어요?

 

Bán rẻ hơn được không?

(반 레 헌 드억 콩?)

→ 좀 더 싸게 팔 수 있나요?

 

Tôi mua nhiều, có giảm giá không?

(또이 무아 니에우, 꺼 잠 자 콩?)

→ 많이 사면 할인되나요?

 

Giá cuối cùng là bao nhiêu?

(자 꾸오이 궁 라 바오 니에우?)

→ 최종 가격이 얼마인가요?

 

💡 TIP: "Hơi đắt" (허이 닷) = "조금 비싸네요."를 활용해 가격을 낮춰보세요!

 

Giá hơi đắt, có thể giảm không?

(자 허이 닷, 꺼 테 잠 콩?)

→ 가격이 조금 비싼데, 할인 가능할까요?


🏪 3. 다양한 상황에서 가격 표현하기

 

음식점, 교통비, 숙박비 등 여러 상황에서 가격을 확인하는 표현을 알아볼까요?

 

✅ 음식 & 음료 가격

Một bát phở giá bao nhiêu?

/ 못 밧 퍼 자 바오 니에우?

/ 쌀국수 한 그릇 얼마예요?

 

Giá của một ly trà sữa là bao nhiêu?

/ 자 꾸어 못 리 차 스아 라 바오 니에우?

/ 버블티 한 잔 얼마예요?

 

Tôi muốn gọi món này, giá bao nhiêu?

/ 또이 무언 꺼이 먼 나이, 자 바오 니에우?

/ 이 메뉴를 주문하고 싶은데, 얼마인가요?

 

✅ 교통비 관련 가격

Taxi đến sân bay giá bao nhiêu?

/ 택시 덴 선 바이 자 바오 니에우?

/ 공항까지 택시비 얼마예요?

 

Vé xe buýt giá bao nhiêu?

/ 베 쎄뷔잇 자 바오 니에우?

/ 버스 요금 얼마인가요?

 

Giá thuê xe máy một ngày bao nhiêu?

/ 자 퇴 쎄 마이 못 응아이 바오 니에우?

/ 오토바이 하루 렌트비 얼마예요?

 

✅ 숙박비 관련 가격

Một đêm ở khách sạn này giá bao nhiêu?

/ 못 뎀 어 칵싼 나이 자 바오 니에우?

/ 이 호텔에서 하룻밤 가격이 얼마인가요?

 

Có phòng giá rẻ hơn không?

/ 꺼 퐁 자 레 헌 콩?

/ 더 저렴한 방 있나요?

 

Tôi muốn thuê phòng trong ba ngày, giá bao nhiêu?

/ 또이 무언 퇴 퐁 쫑 바 응아이, 자 바오 니에우?

/ 3일 동안 숙박하려는데, 가격이 얼마예요?


📢 보너스! 베트남어 숫자 & 단위 표현

 

✅ 주요 숫자

 

10: Mười (무어이)

20: Hai mươi (하이므이)

30: Ba mươi (바므이)

50: Năm mươi (남므이)

100: Một trăm (못 쨈)

 

1,000: Một nghìn (못 응인)

10,000: Mười nghìn (무어이 응인)

100,000: Một trăm nghìn (못 쨈 응인)

1,000,000: Một triệu (못 찌에우)

 

💡 TIP: "nghìn" 대신 "k"를 쓰기도 해요! (예: 100k = 100,000 VND)

 

✅ 주요 화폐 단위

Đồng (동, VND) → 베트남 공식 화폐

K (천 단위, 예: 100k = 100,000동)

Triệu (찌에우, 백만 단위, 예: 2 triệu = 2,000,000동)


오늘 배운 가격 묻기 & 대답하기, 흥정 표현, 음식·교통비·숙박비 가격 확인법을 활용해 베트남에서 쇼핑과 여행을 더욱 즐겨보세요! 🛒💸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형