일본어로 감기약 표현: "이 약에 부작용 있나요"

일본어로 감기약 표현: "이 약에 부작용 있나요"

 

일본어로 감기약 표현: 

 

일본에서 감기약을 구매할 때는 몇 가지 주의할 점이 있습니다.

 

먼저, 일본의 약국에서는 감기약을 구입할 때 약사의 상담을 받지 않아도 되는 일반의약품과, 약사의 처방을 받아야 하는 전문의약품이 구분되어 있습니다.

 

일반의약품으로는 감기약뿐만 아니라 해열제나 진통제도 구입할 수 있는데, 약사에게 물어보면 더 구체적인 추천을 받을 수 있습니다. 일본어로 약에 대해 물어볼 때는 기본적인 질문을 준비하는 것이 좋습니다. 예를 들어, "이 약은 어떤 효능이 있나요?"라고 묻는 것이 유용합니다.

 

또한, 일본에서는 일부 약물에 대해 외국인에게 판매가 제한될 수 있으므로, 해외 여행자라면 미리 확인해두는 것이 중요합니다. 약국에서 약을 구매할 때는 기본적인 약물 성분을 확인하는 것도 좋은 방법입니다. 성분이나 사용 방법을 정확히 알고 있으면, 부작용을 피하거나 필요한 약을 빠르게 찾을 수 있습니다.

 

일본의 약국에서는 대개 영어로 안내하는 표지가 있긴 하지만, 일부 지역에서는 일본어만으로 설명이 이루어지는 경우도 많기 때문에 간단한 일본어를 알아두면 도움이 됩니다.

 

마지막으로, 일본에서는 약을 구매할 때 가격이 다소 비쌀 수 있으므로, 미리 가격 비교를 하고 필요한 약을 구매하는 것이 좋습니다.

 

일본 감기약 (소스: 유튜브)

 

---

초급 대화 1: 감기약 찾기

표현: 감기약
질문: 風邪薬はどこですか？ / 감기약은 어디에 있나요?
답변: あちらにあります。 / 저쪽에 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:

風邪薬(かぜぐすり) - 감기약

どこ - 어디

あちら - 저쪽 (존경 표현)

---

초급 대화 2: 약 먹는 방법 묻기

표현: 약 복용 방법
질문: どうやって飲みますか？ / 어떻게 먹어요?
답변: 1日3回、食後に飲んでください。 / 하루 3번, 식사 후에 드세요.
주요 문법 및 단어 설명:

どうやって - 어떻게 (방법을 묻는 표현)

飲みます(のみます) - 먹다 (약을 먹을 때 사용)

食後(しょくご) - 식사 후

---

초급 대화 3: 약 효능 확인

표현: 약의 효능
질문: この薬はどんな効能がありますか？ / 이 약은 어떤 효능이 있나요?
답변: 風邪に効きます。 / 감기에 효과 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:

効能(こうのう) - 효능

あります - 있다 (존재 표현)

風邪(かぜ) - 감기

---

초급 대화 4: 약 알레르기 확인

표현: 약 알레르기
질문: この薬にアレルギーがありますか？ / 이 약에 알레르기가 있나요?
답변: いいえ、アレルギーはありません。 / 아니요, 알레르기는 없어요.
주요 문법 및 단어 설명:

アレルギー - 알레르기 (외래어)

ありますか - 있나요? (존재를 묻는 표현)

いいえ - 아니요 (부정 표현)

---

초급 대화 5: 약 가격 확인

표현: 약 가격
질문: この薬はおいくらですか？ / 이 약은 얼마인가요?
답변: 1000円です。 / 1000엔입니다.
주요 문법 및 단어 설명:

おいくら - 얼마 (가격을 묻는 표현)

円(えん) - 엔 (일본 화폐 단위)

です - 입니다 (존경 표현)

---

중급 대화 6: 약의 사용 기간

표현: 사용 기간
질문: この薬はいつまで使えますか？ / 이 약은 언제까지 쓸 수 있나요?
답변: 3日以内に使ってください。 / 3일 이내에 사용하세요.
주요 문법 및 단어 설명:

使えます(つかえます) - 사용할 수 있다 (가능형 동사)

以内(いない) - 이내 (기한을 나타내는 표현)

使ってください - 사용해주세요 (존경 표현)

---

중급 대화 7: 다른 약과의 상호작용

표현: 다른 약과의 상호작용
질문: 他の薬と一緒に飲んでも大丈夫ですか？ / 다른 약과 함께 먹어도 괜찮나요?
답변: 大丈夫ですが、注意してください。 / 괜찮지만, 주의하세요.
주요 문법 및 단어 설명:

一緒に(いっしょに) - 함께

大丈夫(だいじょうぶ) - 괜찮다

注意(ちゅうい) - 주의

---

중급 대화 8: 약의 부작용

표현: 부작용
질문: この薬に副作用はありますか？ / 이 약에 부작용이 있나요?
답변: はい、眠くなることがあります。 / 네, 졸릴 수 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:

副作用(ふくさよう) - 부작용

眠くなる(ねむくなる) - 졸리게 되다

ことがあります - ~할 수 있다 (가능성 표현)

---

중급 대화 9: 약을 구입하는 약국

표현: 약 구입 장소
질문: この薬はどこで買えますか？ / 이 약은 어디에서 살 수 있나요?
답변: ドラッグストアで買えます。 / 드럭스토어에서 살 수 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:

ドラッグストア - 드럭스토어 (외래어)

買えます - 살 수 있다 (가능형 동사)

どこで - 어디에서

---

중급 대화 10: 약의 성분 확인

표현: 약 성분
질문: この薬の成分は何ですか？ / 이 약의 성분은 무엇인가요?
답변: アセトアミノフェンが入っています。 / 아세트아미노펜이 들어있어요.
주요 문법 및 단어 설명:

成分(せいぶん) - 성분

入っています(はいっています) - 들어 있다 (존재 표현)

何(なに) - 무엇 (의문사)

---

이 대화들은 일본 여행 중 약국에서 감기약을 구매하거나 사용하는 상황에서 자주 접할 수 있는 주요 표현들을 다루고 있습니다. 초급 대화는 간단한 의사소통을 위한 표현들을, 중급 대화는 약물의 사용과 관련된 좀 더 복잡한 상황에서 유용하게 사용할 수 있는 표현들을 포함하고 있습니다.

 

 

 

일본어로 화장품 쇼핑: "립스틱, 피부에 잘 맞을까요"**