[일본어] 공항 표현: "신주쿠행 버스, 어디서 타나요"

[일본어] 공항 표현: "신주쿠행 버스, 어디서 타나요"

 

[일본어] 공항 표현: "신주쿠행 버스, 어디서 타나요"

 

일본 여행에서 나리타 공항에서 도쿄 다운타운으로 이동해야 하겠지요.

 

특히, 한국인이 좋아하는 신주쿠로 가는 버스나 철도를 타기 위한 표현을 정리해 보았네요.

 

 

1. 버스 시간표 문의

질문: 新宿行きのバスは何時に出発しますか？ / 신주쿠행 버스는 몇 시에 출발하나요?

답변: 新宿行きのバスは1時間ごとに出発します。次のバスは10時です。 / 신주쿠행 버스는 1시간마다 출발합니다. 다음 버스는 10시입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

行き (ゆき): ~행, 목적지를 나타냄.

出発 (しゅっぱつ): 출발.

---

2. 버스 요금 문의

질문: 新宿までのバス料金はいくらですか？ / 신주쿠까지 버스 요금은 얼마인가요?

답변: 大人は3000円です。子供は半額です。 / 성인은 3000엔입니다. 어린이는 반값입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

料金 (りょうきん): 요금.

半額 (はんがく): 반값.

---

3. 버스 승차 위치 문의

질문: 新宿行きのバスはどこで乗れますか？ / 신주쿠행 버스는 어디서 탈 수 있나요?

답변: バス乗り場は1階の8番乗り場です。 / 버스 정류장은 1층의 8번 승차장입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

乗り場 (のりば): 승차장.

階 (かい): 층.

 

 

 

도쿄 노선

 

 

---

4. 철도 노선 확인

질문: 新宿までの鉄道路線はどれですか？ / 신주쿠까지 가는 철도 노선은 무엇인가요?

답변: JR成田エクスプレスが便利です。 / JR 나리타 익스프레스가 편리합니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

鉄道 (てつどう): 철도.

路線 (ろせん): 노선.

---

5. 스카이라이너 이용 가능 여부

질문: スカイライナーで新宿まで行けますか？ / 스카이라이너로 신주쿠까지 갈 수 있나요?

답변: スカイライナーは上野まで運行します。そこからJRに乗り換えてください。 / 스카이라이너는 우에노까지 운행합니다. 거기서 JR로 갈아타 주세요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

運行 (うんこう): 운행, 운전.

乗り換える (のりかえる): 갈아타다.

---

6. 스카이라이너 요금 문의

질문: スカイライナーの運賃はいくらですか？ / 스카이라이너 요금은 얼마인가요?

답변: 大人は片道2470円です。 / 성인은 편도 2470엔입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

運賃 (うんちん): 운임, 요금.

片道 (かたみち): 편도.

---

7. 철도 시간표 문의

질문: 新宿行きの成田エクスプレスは何時に出ますか？ / 신주쿠행 나리타 익스프레스는 몇 시에 출발하나요?

답변: 次の成田エクスプレスは11時30分に出発します。 / 다음 나리타 익스프레스는 11시 30분에 출발합니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

次 (つぎ): 다음.

出発 (しゅっぱつ): 출발.

---

8. 티켓 구매 장소 문의

질문: 切符はどこで買えますか？ / 티켓은 어디서 살 수 있나요?

답변: チケットカウンターか自動販売機で購入できます。 / 티켓 카운터나 자동판매기에서 구매할 수 있습니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

切符 (きっぷ): 티켓, 표.

購入 (こうにゅう): 구매.

---

9. 철도 이용 시 소요 시간 문의

질문: 新宿までの電車の所要時間はどのくらいですか？ / 신주쿠까지 전철 소요 시간은 얼마나 되나요?

답변: 約1時間半です。 / 약 1시간 반입니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

所要時間 (しょようじかん): 소요 시간.

約 (やく): 약, 대략.

---

10. 좌석 예약 필요 여부

질문: 成田エクスプレスは予約が必要ですか？ / 나리타 익스프레스는 예약이 필요한가요?

답변: はい、予約が必要です。指定席をお取りください。 / 네, 예약이 필요합니다. 지정석을 예약해 주세요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

予約 (よやく): 예약.

指定席 (していせき): 지정석.